Полный немецко-русский словарь - einbrocken
Перевод с немецкого языка einbrocken на русский
einbrocken
крошить; F fig. зада(ва)ть, заварить pf. (кашу)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vt 1) (на)крошить 2) разг. натворить дел da hast du (uns) was Schones ,eine schone Suppe, eingebrockt! — ну и кашу ты (нам) заварил! ich will es ihm (schon) einbrocken! — я ему задам перцу! •• was man sich eingebrockt hat, mu? man (auch) ausessen ,ausloffeln, — погов. заварил кашу, теперь (сам) и расхлёбывай ...Большой немецко-русский словарь
2.
vt разг. 1. (на)крошить 2. разг. заварить кашу , натворить дел was man sich eingebrockt hat , muß man (auch) ausessen посл. сам заварил кашу , сам и расхлёбывай er hat uns eine schöne Suppe eingebrockt! ну и кашу он (нам) заварил! ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2790 | |
2 | 1920 | |
3 | 1877 | |
4 | 1729 | |
5 | 1452 | |
6 | 1449 | |
7 | 1265 | |
8 | 1240 | |
9 | 1198 | |
10 | 1082 | |
11 | 1060 | |
12 | 1031 | |
13 | 1024 | |
14 | 1010 | |
15 | 982 | |
16 | 960 | |
17 | 945 | |
18 | 915 | |
19 | 871 | |
20 | 868 |